Legal
Privacy Policy
Last updated: 6 November 2026
This policy explains how Huangpu River LLC (“SHRICL”, “we”, “us”) handles information when you visit shricl.com (the “Site”). The Site is an informational website about our services. We keep data collection to a minimum.
1. Information we collect
- Messages you send us. The contact form on the Site does not store or transmit anything by itself. When you press send, it opens your own email app with a pre-filled message to cn@shricl.com. We receive only what you choose to send, such as your name, email address and message.
- Payments. If you use the payment button on the Site, the payment is handled by Stripe, Inc. Your card details go directly to Stripe and are never seen or stored by us. We receive limited transaction details from Stripe (for example amount, date, and the email you provide). Stripe’s use of your data is governed by the Stripe Privacy Policy.
- Technical data. The Site is delivered through Cloudflare, which processes standard request data (such as IP address, browser type and time of request) to deliver and secure the Site. We do not use advertising trackers or third-party analytics on the Site.
- Your device. The Site saves your language choice in your browser’s local storage. It does not set advertising or tracking cookies. The 3D scenes are rendered in your browser and do not send data back to us.
2. How we use information
We use the information only to reply to your enquiry, provide and bill for services you request, keep the Site secure, and meet legal, tax and accounting obligations.
3. Sharing
We do not sell or rent personal information. We share it only with service providers that help us run the Site and our business (such as Cloudflare, Stripe and our email provider), when required by law, or to protect our rights.
4. Retention
We keep emails and transaction records for as long as needed for the purposes above and as required by law, then delete them.
5. Your choices and rights
You may ask to access, correct or delete personal information we hold about you by emailing cn@shricl.com. Depending on where you live, you may have additional rights under local law (for example the GDPR, the CCPA or China’s Personal Information Protection Law); we will respond to requests in line with applicable law.
6. International transfers
Our providers may process data in countries other than your own, including the United States and China. Where required, we rely on appropriate safeguards.
7. Children
The Site is intended for businesses and is not directed at children under 16. We do not knowingly collect their data.
8. Changes
We may update this policy. The date above shows the latest version.
9. Contact
Huangpu River LLC (SHRICL)
1 Huamu Road, Shanghai
Email: cn@shricl.com
Phone: +1 (234) 567-9034
法律信息
隐私政策
最后更新：2026 年 11 月 6 日
本政策说明黄浦江有限责任公司（“SHRICL”“我们”）在您访问 shricl.com（“本网站”）时如何处理信息。本网站是介绍我们服务的信息类网站，我们尽量少收集数据。
1. 我们收集的信息
- 您发给我们的信息。网站上的联系表单本身不会保存或上传任何内容。点击发送后，会打开您自己的邮件应用，生成一封发往 cn@shricl.com 的邮件。我们只会收到您选择发送的内容，例如姓名、邮箱和留言。
- 付款。如您使用网站上的付款按钮，付款由 Stripe, Inc. 处理。银行卡信息直接提交给 Stripe，我们看不到也不保存。我们只从 Stripe 获得有限的交易信息（如金额、日期和您填写的邮箱）。Stripe 对数据的使用适用 Stripe 隐私政策。
- 技术数据。本网站通过 Cloudflare 提供，Cloudflare 会处理常规访问数据（如 IP 地址、浏览器类型和访问时间），用于提供和保护网站。我们不在网站上使用广告追踪或第三方统计分析工具。
- 您的设备。网站会在浏览器本地存储中记住您选择的语言，不设置广告或追踪 Cookie。3D 场景在您的浏览器中渲染，不会回传数据。
2. 信息的用途
我们仅将信息用于回复您的咨询、提供并结算您所需的服务、保障网站安全，以及履行法律、税务和会计义务。
3. 信息共享
我们不出售或出租个人信息。仅在以下情况共享：协助我们运营网站和业务的服务商（如 Cloudflare、Stripe 和邮件服务商）、法律要求，或为维护我们的合法权益。
4. 保存期限
邮件和交易记录仅在实现上述目的及法律要求的期限内保存，之后删除。
5. 您的权利
您可发邮件至 cn@shricl.com，要求查阅、更正或删除我们持有的您的个人信息。根据您所在地区的法律（如《个人信息保护法》、GDPR 或 CCPA），您可能还享有其他权利，我们将依法处理您的请求。
6. 跨境传输
我们的服务商可能在您所在国家以外（包括美国和中国）处理数据。如法律要求，我们会采取适当的保障措施。
7. 未成年人
本网站面向企业用户，不针对 16 岁以下未成年人，我们不会有意收集其信息。
8. 政策更新
我们可能更新本政策，以上日期为最新版本日期。
9. 联系我们
黄浦江有限责任公司（SHRICL）
上海市花木路 1 号
邮箱：cn@shricl.com
电话：+1 (234) 567-9034